INDIAN CIVILIZATION AND CULTURE
SHORT
ANSWER TYPE
1. What according to Mahatma Gandhi are the
features of Indian culture?( महात्मा गांधी के अनुसार
भारतीय संस्कृति की विशेषताएं क्या हैं?)
ANS- Indian
Civilization and Culture Mahatma Gandhi says that the main feature of our culture is that we do not multiply our
wants. We believe in self-denial. We actually restrict our wants.
भारतीय
सभ्यता और संस्कृति महात्मा गांधी कहते हैं कि हमारी संस्कृति की मुख्य विशेषता यह
है कि हम अपनी इच्छाओं को गुणा नहीं करते हैं। हम आत्म-इनकार में विश्वास करते
हैं। हम वास्तव में अपनी इच्छाओं को प्रतिबंधित करते हैं।
2. Why is Mahatma Gandhi thankful to modern
civilization?( महात्मा गांधी आधुनिक सभ्यता के शुक्रगुजार क्यों हैं?)
ANS- Indian Civilization and Culture
Mahatma Gandhi acknowledges what he has learnt from the Western culture. He is
thankful to the west for many things he has learnt from the great literary
works of the west.
भारतीय
सभ्यता और संस्कृति महात्मा गांधी ने स्वीकार किया है कि उन्होंने पश्चिमी
संस्कृति से क्या सीखा है। वह पश्चिम के महान साहित्यिक कार्यों से सीखी गई कई
चीजों के लिए पश्चिम का शुक्रगुजार है।
3.
What is the distinguishing characteristic of modern civilization?( आधुनिक सभ्यता की विशिष्ट विशेषता क्या है?)
ANS- The distinguished characteristic of
modern civilization is an indefinite multiplicity of human wants. It also
projects its disbelief in divinity.
आधुनिक
सभ्यता की विशिष्ट विशेषता मानव की अनिश्चित अनिश्चितता है। यह अपने अविश्वास को
दिव्यता में भी पेश करता है।
4. How did our ancestors enjoy true Home Rule?( हमारे पूर्वजों ने सच्चे होम रूल का
कैसे आनंद लिया?)
ANS- Ancestors enjoy true Home Rule
because the ordinary rule was to avoid courts. Our ancestors followed their
simple occupations & lived independently. All the professions were treated
as equal. Justice was tolerably fair. Thus they enjoyed true Home Rule.
पूर्वजों
को सच्चे होम रूल का आनंद मिलता है क्योंकि सामान्य नियम अदालतों से बचना था।
हमारे पूर्वजों ने अपने सरल व्यवसायों का पालन किया और स्वतंत्र रूप से रहते थे।
सभी पेशों को समान माना गया। न्याय सहनीय था। इस प्रकार उन्होंने सच्चे होम रूल का
आनंद लिया।
5. How does Gandhi define
Happiness?( गांधी खुशी को कैसे
परिभाषित करते हैं?)
ANS- According to Gandhi the real
happiness lies not in multiplication but it is a mental condition. Happiness
doesn’t lie anywhere it lies within and it largely depends upon one’s feelings
or mental condition of the man and in a proper use of our hand and feel.
गांधी के अनुसार असली आनंद गुणन में
नहीं है बल्कि यह एक मानसिक स्थिति है। खुशी कहीं भी नहीं होती है, यह
झूठ है और यह काफी हद तक एक व्यक्ति की भावनाओं या मानसिक स्थिति और हमारे हाथ और
महसूस के उचित उपयोग पर निर्भर करता है।
6. How is Indian
civilization different from European civilization?( भारतीय सभ्यता यूरोपीय
सभ्यता से कैसे भिन्न है?)
ANS-
Indian civilization is different from European civilization in the way to
elevate the moral being and maintaining the past culture and civilization.
भारतीय
सभ्यता नैतिकता को बढ़ाने और अतीत की संस्कृति और सभ्यता को बनाए रखने के तरीके
में यूरोपीय सभ्यता से अलग है।
7.
Why does Gandhi say that ‘mind is a restless bird’? What makes the mind
restless?( गांधी
यह क्यों कहते हैं कि 'मन
एक बेचैन पक्षी है'? मन
क्या बेचैन करता है?)
ANS-
Gandhi said that mind is restless bird because the more it gets the more it
wants. The passion for material welfare is latent inside every human being. The
more we indulge in ore passion the more our mind will become restless.
गांधी
ने कहा कि मन बेचैन पक्षी है क्योंकि जितना अधिक यह चाहता है उतना ही अधिक हो जाता
है। भौतिक कल्याण का जुनून प्रत्येक मनुष्य के अंदर अव्यक्त होता है। जितना अधिक
हम अयस्क जुनून में लिप्त होंगे उतना ही हमारा मन बेचैन हो जाएगा।
8. Why according to Gandhi
have we stuck with the same kind of plough as existed thousands of years ago?
Should we do the same thing even today?( क्यों गांधी के
अनुसार हम हजारों साल पहले मौजूद उसी तरह के हल के साथ फंस गए हैं?
क्या हमें आज भी वही काम करना चाहिए?)
ANS-
According to the Gandhi we have retained some kind of plough as existed
thousands of years ago. It was not that we didn’t know how to invent machinery
but our forefathers knew that if we set our hearts after such things we would
become slaves and lose our moral fibre. Yes almost we follow the same things
today.
गांधी
के अनुसार हमने हजारों साल पहले मौजूद किसी तरह के हल को बरकरार रखा है। ऐसा नहीं
था कि हम मशीनरी का आविष्कार करना नहीं जानते थे, लेकिन
हमारे पूर्वजों को पता था कि अगर हम इस तरह की चीजों के बाद अपना दिल लगाएंगे तो
हम गुलाम बन जाएंगे और अपने नैतिक फाइबर को खो देंगे। हाँ आज हम लगभग उन्हीं बातों
का पालन करते हैं।
9.
What is civilization in the real sense of the term?( शब्द के वास्तविक
अर्थ में सभ्यता क्या है?)
ANS-
Civilization consists not in the multiplication but in the deliberate and
voluntary restrictions of wants.
सभ्यता
गुणन में नहीं, बल्कि जानबूझकर और स्वैच्छिक प्रतिबंधों
में शामिल है।
10. Why did our ancestors
dissuade us from luxuries and pleasures?( हमारे पूर्वजों ने
हमें विलासिता और सुख से वंचित क्यों रखा?)
ANS- Our ancestors dissuade
us from luxuries and pleasures as they wanted to teach us to control and
regulate our desires. It leads to self-control and shows the path of happiness.
हमारे
पूर्वज हमें विलासिता और सुखों से दूर करते हैं क्योंकि वे हमें अपनी इच्छाओं को
नियंत्रित और नियंत्रित करना सिखाना चाहते थे। यह आत्म-नियंत्रण की ओर जाता है और
खुशी का मार्ग दिखाता है।
INDIAN CIVILIZATION AND CULTURE
SHORT
ANSWER TYPE
1. What according to Mahatma Gandhi are the
features of Indian culture?( महात्मा गांधी के अनुसार
भारतीय संस्कृति की विशेषताएं क्या हैं?)
ANS- Indian
Civilization and Culture Mahatma Gandhi says that the main feature of our culture is that we do not multiply our
wants. We believe in self-denial. We actually restrict our wants.
भारतीय
सभ्यता और संस्कृति महात्मा गांधी कहते हैं कि हमारी संस्कृति की मुख्य विशेषता यह
है कि हम अपनी इच्छाओं को गुणा नहीं करते हैं। हम आत्म-इनकार में विश्वास करते
हैं। हम वास्तव में अपनी इच्छाओं को प्रतिबंधित करते हैं।
2. Why is Mahatma Gandhi thankful to modern
civilization?( महात्मा गांधी आधुनिक सभ्यता के शुक्रगुजार क्यों हैं?)
ANS- Indian Civilization and Culture
Mahatma Gandhi acknowledges what he has learnt from the Western culture. He is
thankful to the west for many things he has learnt from the great literary
works of the west.
भारतीय
सभ्यता और संस्कृति महात्मा गांधी ने स्वीकार किया है कि उन्होंने पश्चिमी
संस्कृति से क्या सीखा है। वह पश्चिम के महान साहित्यिक कार्यों से सीखी गई कई
चीजों के लिए पश्चिम का शुक्रगुजार है।
3.
What is the distinguishing characteristic of modern civilization?( आधुनिक सभ्यता की विशिष्ट विशेषता क्या है?)
ANS- The distinguished characteristic of
modern civilization is an indefinite multiplicity of human wants. It also
projects its disbelief in divinity.
आधुनिक सभ्यता की विशिष्ट विशेषता मानव की अनिश्चित अनिश्चितता है। यह अपने अविश्वास को दिव्यता में भी पेश करता है।
4. How did our ancestors enjoy true Home Rule?( हमारे पूर्वजों ने सच्चे होम रूल का
कैसे आनंद लिया?)
ANS- Ancestors enjoy true Home Rule
because the ordinary rule was to avoid courts. Our ancestors followed their
simple occupations & lived independently. All the professions were treated
as equal. Justice was tolerably fair. Thus they enjoyed true Home Rule.
पूर्वजों
को सच्चे होम रूल का आनंद मिलता है क्योंकि सामान्य नियम अदालतों से बचना था।
हमारे पूर्वजों ने अपने सरल व्यवसायों का पालन किया और स्वतंत्र रूप से रहते थे।
सभी पेशों को समान माना गया। न्याय सहनीय था। इस प्रकार उन्होंने सच्चे होम रूल का
आनंद लिया।
5. How does Gandhi define
Happiness?( गांधी खुशी को कैसे
परिभाषित करते हैं?)
ANS- According to Gandhi the real
happiness lies not in multiplication but it is a mental condition. Happiness
doesn’t lie anywhere it lies within and it largely depends upon one’s feelings
or mental condition of the man and in a proper use of our hand and feel.
गांधी के अनुसार असली आनंद गुणन में
नहीं है बल्कि यह एक मानसिक स्थिति है। खुशी कहीं भी नहीं होती है, यह
झूठ है और यह काफी हद तक एक व्यक्ति की भावनाओं या मानसिक स्थिति और हमारे हाथ और
महसूस के उचित उपयोग पर निर्भर करता है।
6. How is Indian
civilization different from European civilization?( भारतीय सभ्यता यूरोपीय
सभ्यता से कैसे भिन्न है?)
ANS-
Indian civilization is different from European civilization in the way to
elevate the moral being and maintaining the past culture and civilization.
भारतीय
सभ्यता नैतिकता को बढ़ाने और अतीत की संस्कृति और सभ्यता को बनाए रखने के तरीके
में यूरोपीय सभ्यता से अलग है।
7.
Why does Gandhi say that ‘mind is a restless bird’? What makes the mind
restless?( गांधी
यह क्यों कहते हैं कि 'मन
एक बेचैन पक्षी है'? मन
क्या बेचैन करता है?)
ANS-
Gandhi said that mind is restless bird because the more it gets the more it
wants. The passion for material welfare is latent inside every human being. The
more we indulge in ore passion the more our mind will become restless.
गांधी
ने कहा कि मन बेचैन पक्षी है क्योंकि जितना अधिक यह चाहता है उतना ही अधिक हो जाता
है। भौतिक कल्याण का जुनून प्रत्येक मनुष्य के अंदर अव्यक्त होता है। जितना अधिक
हम अयस्क जुनून में लिप्त होंगे उतना ही हमारा मन बेचैन हो जाएगा।
8. Why according to Gandhi
have we stuck with the same kind of plough as existed thousands of years ago?
Should we do the same thing even today?( क्यों गांधी के
अनुसार हम हजारों साल पहले मौजूद उसी तरह के हल के साथ फंस गए हैं?
क्या हमें आज भी वही काम करना चाहिए?)
ANS-
According to the Gandhi we have retained some kind of plough as existed
thousands of years ago. It was not that we didn’t know how to invent machinery
but our forefathers knew that if we set our hearts after such things we would
become slaves and lose our moral fibre. Yes almost we follow the same things
today.
गांधी
के अनुसार हमने हजारों साल पहले मौजूद किसी तरह के हल को बरकरार रखा है। ऐसा नहीं
था कि हम मशीनरी का आविष्कार करना नहीं जानते थे, लेकिन
हमारे पूर्वजों को पता था कि अगर हम इस तरह की चीजों के बाद अपना दिल लगाएंगे तो
हम गुलाम बन जाएंगे और अपने नैतिक फाइबर को खो देंगे। हाँ आज हम लगभग उन्हीं बातों
का पालन करते हैं।
9.
What is civilization in the real sense of the term?( शब्द के वास्तविक
अर्थ में सभ्यता क्या है?)
ANS-
Civilization consists not in the multiplication but in the deliberate and
voluntary restrictions of wants.
सभ्यता
गुणन में नहीं, बल्कि जानबूझकर और स्वैच्छिक प्रतिबंधों
में शामिल है।
10. Why did our ancestors
dissuade us from luxuries and pleasures?( हमारे पूर्वजों ने
हमें विलासिता और सुख से वंचित क्यों रखा?)
ANS- Our ancestors dissuade
us from luxuries and pleasures as they wanted to teach us to control and
regulate our desires. It leads to self-control and shows the path of happiness.
हमारे
पूर्वज हमें विलासिता और सुखों से दूर करते हैं क्योंकि वे हमें अपनी इच्छाओं को
नियंत्रित और नियंत्रित करना सिखाना चाहते थे। यह आत्म-नियंत्रण की ओर जाता है और
खुशी का मार्ग दिखाता है।
